A Água do Ganges

- Mestre - disse o discípulo -, ensinas que Deus está no interior de cada um de nós, mas como pode a divindade, tão vasta como é, caber dentro de nós?

- Vais até ao Ganges e traz-me um litro de água - respondeu o mestre ao discípulo.

Quando este trouxe a água, o mestre ficou assombrado:

- Mas esta não é a água do Ganges!...

- É claro que sim, tirei-a eu mesmo do rio! - exclamou o discípulo.

- Mas onde estão as tartarugas, os peixes, as pessoas que se banham nele, as embarcações, os cadáveres que arrasta e os monges que fazem nele as suas abluções? Eu não vejo nada disto nela. Não pode tratar-se da água em questão. Corre a atirá-la ao Ganges!

Quando o discípulo regressou, o mestre disse-lhe:

- Agora, o teu litro de água misturado com a água do rio contém tartarugas, peixes e tudo o que lhe faltava antes. Essa é que é a água do Ganges.

História indiana

A compreensão de que só em união com o todo, pois somos parte integrante dele, conseguiremos avançar no mundo manifestado, é uma das primeiras lições a aprender.

«Quando estamos vinculados à imensidão, somos ricos de tudo o que ela contém. Separado do mundo não tenho nada.» 

Alejandro Jodorowsky

Na primeira hora de Vénus do dia de Mercúrio, S. Luiz de França, S. Gelásio