O mago vive num estado de conhecimento, que orquestra a sua realizaçãoO campo de consciência organiza-se em torno das nossas intenções
O conhecimento e a intenção são forças. As intenções mudam o campo a nosso favor
As intenções comprimidas em palavras envolvem um poder mágico
O mago não tenta resolver o mistério da Vida, vive-o
Deepak Chopra in, O Caminho do Mago
Num dia São Torcato, Santa Custódia e de Anael, Regente da Energia de Vénus
Olá Shin Tau
ResponderEliminarO que as traduções por vezes fazem quando não têm em conta os codigos que as palavras têm nas diferentes culturas
Neste texto de Deepak Chopra a intenção é a palavra chave. Como diz o povo "de boas intenções está o inférno cheio" isto para querer dizer que de nada valem as intenções se não passarem disso mesmo e não se transformarem em realizações.
Portanto na minha humilde opinião as intenções neste caso deveriam ser mais vontades,(Claro isto digo eu que sou leigo)teriam outra força talvez aquela que o autor lhe queria dar
Saudações
O Viajante
Olá meu querido,
ResponderEliminarde facto concordo consigo a 110% rkrkrkrkr
As intenções são a nossa Vontade quando canalizada para a acção. Foi um belo reparo!!!!
Beijocas
"As intenções mudam o campo a nosso favor..."
ResponderEliminarQue perfeito, Lindo! Thanks!
Bjão
"...O mago não tenta resolver o mistério da vida, vive-o..."
ResponderEliminarPoxa vida, me fez refletir...
muito grata, de verdade!
Um lindo fim de semana a ti, com a proteção dos anjos de Deus, e com muito amor...
bjinhus de luz no coração
e brilho das estrelas